Pensamiento y vida: La “guía” zambraniana

Resumen

El artículo explora algunos aspectos del pensamiento de la fi lósofa española MaríaZambrano. Una de las preocupaciones centrales de su filosofía es la relación entrepensamiento y vida. Zambrano considera que las formas tradicionales, ortodoxas ycanonizadas de expresión filosófi ca suponen un olvido de la vida, una separación entrevida y pensamiento. Este es el punto de partida de su crítica al racionalismo moderno.Desde esta preocupación, Zambrano trata de hacer una re-lectura de la historia delpensamiento filosófi co para buscar en sus márgenes formas de expresión, que si bienen ocasiones no han sido reconocidas como plenamente filosófi cas, podemos extraer deellas precisamente formas de expresión filosófica cuyo eje radica en mantener el vínculoentre pensamiento y vida. Entre esas “formas de fi losofar”, Zambrano revisa la “guía”y de ello se encarga el artículo.

Thought and life: Zambrano’s “guide”

Abstract

The paper explores some aspects of the Philosophy of the Spanish thinker MaríaZambrano. One of the principal preoccupations of her Philosophy is the relation betweenthought and life. Zambrano considers that the traditional, orthodox and canonized ways ofphilosophical expression mean an oblivion of life, a separation between life and thought.This is the central aspect of her critic to the modern rationalism. Zambrano attempts tomake a re-reading of the History of the Philosophy in order to search marginal ways ofexpression that we haven’t recognized as truly philosophical expressions. One of thatexpressions is the “guide”, an expression that makes no separation between life andthought.