Importancia y repercusiones del pensamiento de Dilthey en la hermenéutica filosófica del siglo XX

Resumen

El ensayo propone interpretar el legado de la propuesta hermenéutica de Dilthey en dosvertientes fundamentales: la repercusión conceptual, en oposición al positivismo, de laactividad de comprensión en las ciencias humanas y de la historicidad de la experiencia, enprimer lugar; en segundo lugar, la concepción de la tradición hermenéutica como criteriode la unidad de la tradición filosófica. Por otra parte, se argumenta una interpretaciónde la propuesta de Dilthey más allá de una concepción genética de la autorreflexión, através de las posibilidades de la autognosis como reconstrucción histórica del discurso.


Relevance and Implication of Dilthey’s Thought in the Twentieth Century Philosophical Hermeneutics

Abstract

The paper proposes the interpretation of the legacy of Dilthey’s hermeneutics accordingto two fundamental issues: first, the conceptual impact of the activity of understanding inthe humanities and of the historicity of the experience, as opposed to positivism; second,the concept of hermeneutical tradition as a criterion of the unity on the philosophicaltradition. On the other hand, the author argues an interpretation of Dilthey’s proposalbeyond a genetic conception of self-reflection through the possibilities of autognosis ashistorical reconstruction of the speech. (Traducción de Gladys Portuondo).