Caracterización epidemiológica de las enfermedades no transmisibles en el área de salud integral comunitaria Milla, Mérida, Venezuela 2020-2024 Epidemiological characterization of non-communicable diseases in the comprehensive community health area Milla, Mérida, Venezuela 2020-2024

Resumen

RESUMEN Introducción: las enfermedades no transmisibles (ENT) representan la principal causa de morbilidad y mortalidad global, con impacto creciente en países de ingresos medios y bajos. En Venezuela, se han acentuado las desigualdades en salud, limitando el acceso a servicios de prevención y control. Objetivo: caracterizar epidemiológicamente las ENT (hipertensión arterial, diabetes mellitus, enfermedad renal crónica y neoplasias) en el Área de Salud Integral Comunitaria (ASIC) Milla, Mérida, durante el quinquenio 2020-2024. Metodología: estudio de enfoque cuantitativo, tipo documental descriptivo con diseño retrospectivo. La población incluyó todos los casos registrados en el Sistema de Información en Salud (SIS) y el registro EPI 12 de las parroquias Milla, Spinetti Dini y Gonzalo Picón Febres. Se analizaron variables sociodemográficas y tasas de prevalencia por patología, edad y sexo. Resultados: se registraron 20.395 casos de HTA (34,35%), 4.438 de diabetes mellitus (35,69%), 957 de ERC (46,6%) y 450 neoplasias (57,56%) en el quinquenio. La prevalencia fue mayor en mujeres (13,40% HTA vs 9,8% en hombres; diabetes 35,69%). El grupo etario más afectado fue el de adultos mayores (>60 años) con tasa de prevalencia de 13,44 en mujeres y 9,8 en hombres. Conclusiones: Las ENT en el ASIC Milla muestran una tendencia creciente, con predominio en el sexo femenino y en adultos mayores. La HTA y la diabetes mellitus constituyen las patologías más prevalentes, con un resurgimiento de la ERC y neoplasias hacia el final del período. Se requieren estrategias de prevención y fortalecimiento de la vigilancia epidemiológica local.
ABSTRACT
Introduction: non-communicable diseases (NCDs) are the leading cause of morbidity and mortality worldwide, with a growing impact in low- and middle-income countries. In Venezuela, health inequalities have deepened, limiting access to prevention and control services. Objective: to characterize the epidemiology of NCDs (hypertension, diabetes mellitus, chronic kidney disease, and neoplasms) in the Comprehensive Community Health Area (ASIC) Milla, Mérida, during the 2020-2024 five-year period. Methodology: A quantitative, descriptive, retrospective documentary study was conducted. The population included all cases recorded in the Health Information System (SIS) and the EPI 12 registry from the Milla, Spinetti Dini, and Gonzalo Picón Febres parishes. Sociodemographic variables and prevalence rates by pathology, age, and sex were analyzed. Results: A total of 20,395 cases of hypertension (34.35%), 4,438 of diabetes mellitus (35.69%), 957 of CKD (46.6%), and 450 neoplasms (57.56%) were recorded during the period. Prevalence was higher in women (13.40% hypertension vs 9.8% in men; diabetes 35.69%). The most affected age group was older adults (>60 years) with a prevalence rate of 13.44 in women and 9.8 in men. Conclusions: NCDs in the ASIC Milla show a growing trend, predominantly affecting women and older adults. Hypertension and diabetes mellitus are the most prevalent pathologies, with a resurgence of CKD and neoplasms toward the end of the period. Prevention strategies and strengthening of local epidemiological surveillance are required.

Recibido: 05-07-2026
Aprobado: 07-08-2026
Publicado: 25-09-2026