LA EDUCACIÓN AMBIENTAL COMO ESTRATEGIA PARA MITIGAR LAS EXTERNALIDADES AMBIENTALES EN EL CONTEXTO DE LA PLANIFICACIÓN URBANA SOSTENIBLE
Resumen
Un tema recurrente en la literatura es el rol que desempeña la educación ambiental en la promoción del desarrollo sostenible. Este artículo analiza la educación ambiental como estrategia para mitigar las externalidades ambientales en el contexto de la planificación urbana sostenible. Metodológicamente, se fundamenta en el enfoque vivencialista experiencialista y en la hermenéutica basada en la interpretación de fuentes secundarias para comprender las externalidades ambientales y algunos de sus efectos sobre el desarrollo sustentable, como un fenómeno social complejo. Las principales conclusiones destacan la intensificación de la desigualdad económica y social, particularmente en Latinoamérica, lo que indica la necesidad de replantear la visión tradicional del desarrollo. Desde el campo educativo se requiere -por tanto- de una postura amplia, interdisciplinaria y transformadora, en la que la educación ambiental tiene un rol fundamental en la formación de individuos críticos y reflexivos, capaces de interpretar en profundidad la complejidad implícita en los conflictos ambientales que afectan el bienestar social. Otros aspectos destacados fueron la urgencia de un cambio cultural profundo enfocado en la formación de ciudadanos como vía para mitigar las externalidades ambientales; y la incorporación de la educación ambiental crítica en las políticas públicas, currículos escolares y formación ciudadana comunitaria como baza para realmente alcanzar los Objetivos del Desarrollo Sostenible.
ABSTRACT
ENVIRONMENTAL EDUCATION AS A STRATEGY TO MITIGATE ENVIRONMENTAL EXTERNALITIES IN SUSTAINABLE URBAN PLANNING
The literature consistently highlights the role of environmental education in advancing sustainable development. This article analyzes environmental education as a strategy for mitigating environmental externalities within the context of sustainable urban planning. Methodologically, it draws on the experiential–lived experience approach and hermeneutics, using the interpretation of secondary sources to understand environmental externalities and their impacts on sustainable development as a complex social phenomenon. The findings underscore the growing economic and social inequalities—particularly in Latin America—which call for a reassessment of conventional development paradigms. From an educational standpoint, this requires a broad, interdisciplinary, and transformative approach. Environmental education is essential for cultivating critical and reflective individuals capable of interpreting the complexity inherent in environmental conflicts that affect social well being. The study also highlights the need for profound cultural change to empower citizens in addressing environmental challenges, as well as the importance of integrating critical environmental education into public policies, school curricula, and community training initiatives to advance the Sustainable Development Goals.
Palabras clave
Texto completo:
PDFReferencias
Actualidad Ambiental. (2022). Políticas públicas de América Latina destinadas a reducir la pérdida de biodiversidad. Actualidad Ambiental. https://www.actualidadambiental.pe/politicas-publicas-de-america-latina-destinadas-a-reducir-la-perdida-de-biodiversidad/
Aguilar-Barajas, I., Mahlknecht, J., Kaledin, J., Kjellén, M., y Mejía-Betancourt, A. (Eds.). (2018). Agua y ciudades en América Latina: retos para el desarrollo sostenible. BID. http://dx.doi.org/10.18235/0001107
Amirtahmasebi, R., Orloff, M., Wahba, S. y Altman, A. (2016). Regenerating urban land: A practitioner's guide to leveraging private investment. World Bank Publications. https://catalogue.unccd.int/695_Urban_land_Guide_Private_Invest.pdf
Andrade, P. y Bermúdez, D. (2010). La sostenibilidad ambiental urbana en Colombia. Bitácora Urbano Territorial, 17(2), 73-93. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3392550
Anido R., J. D. (2022). Sistemas alimentarios urbanos y su gobernanza, ¿una alternativa viable para Venezuela en el marco de los sistemas agroalimentarios sostenibles? Agroalimentaria, 55(22), 263-300. https://doi.org/10.53766/Agroalim/2023.55.15
Arráez, M., Calles, J. y Moreno de Tovar, L. (2006). La hermenéutica: una actividad interpretativa. Sapiens, 7(2), 171-181. https://revistas-filologicas.unam.mx/interpretatio/index.php/in/article/view/217
Arrow, K. R. (1969). The organization of economic activity: Issues pertinent to the choice of market versus non market allocation (pp. 1-16). Joint Economic Committee of Congress.
Azqueta, D. (2021). Valuing ecosystem services: a new engine of growth? Documentos de Trabajo IELAT, (148), (julio). https://ielat.com/wp-content/uploads/2021/06/DT_148_
Diego-Azqueta_Web_julio-2021.pdf
Azqueta, D., Alviar, M., Domínguez, L. y O´Ryan, R. (2007). Introducción a la economía ambiental. Mc Graw Hill.
Barragán, D. (2021). Educación, democracia ambiental y desarrollo sostenible. En A. Bárcena, V., Torres y L. Muñoz (Eds.), El Acuerdo de Escazú sobre democracia ambiental y su relación con la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible (pp. 167-180). CEPAL Universidad del Rosario.https://library.oapen.org/bitstream/handle/20.500.12657/85276/1/external_content.pdf#page=198
Barton, J. R. (2009). Adaptación al cambio climático en laplanificación de ciudadesregiones. Revista de Geografía Norte Grande, (43), 5-30. https://www.scielo.cl/scielo.
php?pid=S0718-34022009000200001&script=sci_arttext
Battersby, J. (2012). Beyond the food desert: finding ways to speak about urban food security in South Africa. Geografiska Annaler: Series B, Human Geography, 94(2), 141-159. https:// doi.org/10.1111/j.1468-0467.2012.00401.x
Caraballo, L. J. y Mendieta López, J. C. (2008). Economía de la contaminación y la degradación ambiental. Fondo Editorial Simón Rodríguez.
CEPAL (Comisión Económica para América Latina y el Caribe. (1999). Políticas e instituciones para el desarrollo sostenible en América Latina y el Caribe. Recuperado de https://repositorio.cepal.org/bitstreams/4081b6f9-7a13-46d5-9032-b6f9bb007a23/download
CEPAL (Comisión Económica para América Latina y el Caribe. (2022). Cómo financiar el desarrollo sostenible: recuperación de los efectos del COVID-19 en América Latina y el Caribe. https://www.sidalc.net/search/Record/dig-cepal-1136247720/Description
CEPAL (Comisión Económica para América Latina y el Caribe. (2024). América Latina y el Caribe ante el desafío de acelerar el paso hacia el cumplimiento de la Agenda 2030: transiciones hacia la sostenibilidad (LC/FDS.7/3). CEPAL. https://repositorio.cepal.org/server/api/core/bitstreams/5d78ae51-ddf7-4660-bd04-fced65d36f9b/content
Chen, Z. L. y Lee, S. Y. (2022). Sediment carbon sequestration and sources in peri-urban tidal flats and adjacent wetlands in a megacity. Marine Pollution Bulletin, 185(B), 114368. https://doi.org/10.1016/j.marpolbul.2022.114368
Delacámara, G. (2008). Guía para decisores. Análisis económico de externalidades ambientales. CEPAL-GTZ.
https://repositorio.cepal.org/server/api/core/bitstreams/9a1d88ba312e49e3-8d65-53ee76cb9294/content
Dopico, J. (2004). Política económica ambiental y huella ecológica. En: Martín, F., González, F., Miguélez, F., Menéndez, E., & Dopico, J. (Coords.), Desarrollo sostenible y huella ecológica. Una aplicación a la economía gallega (pp. 189-239). https://core.ac.uk/ download/pdf/61909694.pdf#page=187
Eschenhagen, M. (2007). ¿Será necesario ambientalizar la educación ambiental? En P. Noguera (Comp.), Hojas de sol en la victoria regia. Emergencia de un pensamiento ambiental alternativo en américa latina (pp. 74-113). UNAL. https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/
handle/unal/12049/anapatricianoguera.2007_Parte1.pdf?sequence=2#page=109
EUR-Lex. (2024). Régimen de comercio de derechos de emisión de la UE. Comisión Europea.
https://eur-lex.europa.eu/ES/legal-content/summary/eu-emissions-tradingsystem.html
Europarlamento. (2024). La política de medio ambiente: principios generales y marco básico. https://www.europarl.europa.eu/factsheets/es/sheet/71/la-politica-de-medio-ambienteprincipios-generales-y-marco-basico
FAO Knowledge Repository. (2024). Politicas de conservación ambiental y su vínculo con la seguridad alimentaria y nutricional: tres casos de políticas exitosas en Brasil. FAO.
https://openknowledge.fao.org/items/02ee665a-0000-4994-a866-7866ae4bf109
Franchini, M. y Mauad, A. (2022). La gobernanza ambiental global tras el Acuerdo de París y los ODS: crisis ambiental, pandemia y conflicto geopolítico sistémico. Desafíos, 34(1), 1-28. https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/desafios/a.11880
Gallardo, O, Dias, P. & Ramos, L. (2019). Educación ambiental transformadora: estudio comparado entre Brasil y Cuba. Revista Pedagógica, Vol. 21, 500-523. https://bell.
unochapeco.edu.br/revistas/index.php/pedagogica/article/view/4844
GNUDS (Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible). (17 agosto 2021). Cambio climático: América Latina será una de las regiones más afectadas. GNUDS.
https://unsdg.un.org/es/latest/stories/cambio-climatico-america-latina-sera-una-de-lasregiones-mas-afectadas
Gonzaga, J. (2007). Estado ambiental de derecho, ciudadanía ambiental, acceso a la justicia ambiental y participación democrática. En P. Noguera (Comp.), Hojas de sol en la victoria regia. Emergencia de un pensamiento ambiental alternativo en américa latina (pp. 150-173). UNAL. https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/handle/unal/12049/
anapatricianoguera.2007_Parte1.pdf?sequence=2#page=109
Gracia López, E. (2023). El Antropoceno: Reflexiones para comprender la crisis ambiental. Teuken Bidikay - Revista Latinoamericana de Investigación en Organizaciones, Ambiente
y Sociedad, 13(20), 19-32. https://doi.org/10.33571/teuken.v13n20a1
Hausmann, R., Santos, M. A., Muci, F., Tudela Pye, J., Grisanti, A. y Lu, J. (Noviembre de 2020). Diagnóstico de crecimiento de Loreto: principales restricciones al desarrollo sostenible. CID Faculty Working Paper, No. 387. https://growthlab.hks.harvard.edu/sites/
projects.iq.harvard.edu/files/growthlab/files/2020-11-cid-wp-387-loreto-growth-diagnostices.pdf
Haysom, G. y Tawodzera, G. (2018). Measurement drives diagnosis and response: Gaps in transferring food security assessment to the urban scale. Food Policy, (74), 117-125. https://doi.org/10.1016/j.foodpol.2017.12.001
Jordán, R. y Livert-Aquino, F. (2009). Guía para decisores. Externalidades en proyectos de infraestructura urbana. CEPAL. https://repositorio.cepal.org/server/api/core/
bitstreams/2443751e-9a06-489a-93af-185062676469/content
Kamande, A, Walker, J., Martin, M. y Lawson, M. (2024). Índice de compromiso con la reducción de la desigualdad. Development Finance International. https://oxfamilibrary.
openrepository.com/bitstream/handle/10546/621653/rr-commitment-to-reducinginequality-index-2024-211024-es.pdf?sequence=16
Leff, E. (1998a). Saber ambiental: sustentabilidad, racionalidad, complejidad, poder. Siglo XXI Editores.
Leff, E. (1998b). La insoportable levedad de la globalización: la capitalización de la naturaleza y las estrategias fatales del desarrollo sostenible. Revista de Ciencias Ambientales, 15(2), 64-73. https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/ambientales/article/
download/12969/18038
Leff, E. (1999). La insoportable levedad de la globalización. Desarrollo sustentable. En C. Ramiro (Coord.), Desarrollo sustentable ¿Realidad o retórica? (pp. 22-43). Abya-Yala Ediciones.
https://digitalrepository.unm.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1114&context=abya_yala#page=22
Martínez, M. (2002). Hermenéutica y análisis del discurso como método de investigación social. Paradigma, XXIII(1), 1-13. http://historico.upel.edu.ve:81/revistas/index.php/
paradigma/article/view/3049
Martínez, R. (2012). Ensayo crítico sobre educación ambiental. Revista Electrónica Diálogos Educativos, 12(24), 70-104. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4156233.pdf
Meira, P. (2015). De los Objetivos de Desarrollo del Milenio a los Objetivos para el Desarrollo Sostenible: el rol socialmente controvertido de la educación ambiental. Educació social.
Revista d’Intervenció Socioeducativa, 61, 58-73. https://www.raco.cat/index.php/EducacioSocial/article/download/303808/393503
Miranda, S., & Ortiz, J. (2020). Los paradigmas de la investigación: un acercamiento teórico para reflexionar desde el campo de la investigación educativa. RIDE. Revista Iberoamericana para la Investigación y el Desarrollo Educativo, 11(21), 1-18. https://www.
scielo.org.mx/scielo.php?pid=S200774672020000200164&script=sci_arttext
Montgomery, R., Schirmer, H., Hirsch., A. (2015). Mejorando la sostenibilidad ambiental en proyectos viales. Práctica global de medio ambiente y recursos naturales. Banco Mundial, Documento de Debate N° 2. https://documents1.worldbank.org/curated/en/111971468197383507/pdf/93903-SPANISH-NWP-P148424-PUBLIC-Box393259B
Spanish-version-Env-Sus-Roads-Web-11202015.pdf
Moreno, F. & Martínez, L. (2022). Educación ambiental crítica freireana: análisis de corrientes y aportes para la formación de profesores. Tecné, Episteme y Didaxis: TED, (52), 47-64.
http://www.scielo.org.co/pdf/ted/n52/0121-3814-ted-52-47.pdf
Naciones Unidas. (15 de noviembre de 2022). Somos 8 mil millones de personas en el mundo. ONU Hábitat. https://onu-habitat.org/index.php/ya-somos-8-mil-millones-de-personas
Naciones Unidas. (2023a). Paz, dignidad e igualdad en un planeta sano. Desafíos globales. Población. Naciones Unidas. https://www.un.org/es/global-issues/population
Naciones Unidas. (2023b). Informe de los Objetivos de Desarrollo Sostenible 2023: Boletín especial. Por un plan de rescate para las personas y el planeta. Naciones Unidas. https://unstats.un.org/sdgs/report/2023/TheSustainablDevelopment-GoalsReport2023_Spanish.pdf_gl=1*1ci5bsd*_ga*MTM5ODQ5NTc3LjE3NDk0ODUwODk.*_ga_TK9BQL5X7Z*czE3NTAwNjgzNTkkbzkkZzEkdDE3NTAwNzI3OTQkajQzJGwwJGgw
Naser, A., & Concha, G. (2014). Rol de las TIC en la gestión pública y en la planificación para un desarrollo sostenible en América Latina y el Caribe. Gestión Pública, N° 79, 1-45. https://repositorio.cepal.org/server/api/core/bitstreams/e181d994-7388-42cf-8719d847a5a07868/content
Nicholson, W. (2008). Teoría microeconómica. Principios básicos y aplicaciones. Thomson.
OMM (Organización Meteorológica Mundial). (2021). Reporte del estado del clima en América Latina y El Caribe 2020. OMM. https://arise.mx/quiqueg/uploads/2022/08/Informe-sobre-el-estado-del-clima-en-America-Latina-y-el-Caribe-2021.pdf
ONU (Organización de las Naciones Unidas). (Diciembre de 2018). La Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible: una oportunidad para América Latina y el Caribe. Naciones Unidas. https://repositorio.cepal.org/server/api/core/bitstreams/cb30a4de-7d874e79-8e7a-ad5279038718/content
Pacto Mundial. Red Española. (S/f). ODS 11 Ciudades y comunidades sostenibles. Pacto Mundial de la ONU-Red Española. https://www.pactomundial.org/ods/11-ciudades-y
comunidades-sostenibles/
Padrón, J. (2018a). Epistemología evolucionista: una visión integral. Grin Verlag. https://padron.entretemas.com.ve/Ep_Ev.pdf
Padrón, J. (2018b). Una teoría de la investigación: el modelo de variabilidad de las investigaciones científicas (Modelo VIC). Universidad del Zulia. https://padron.entretemas.com.ve/INICC2018-2/lecturas/u1/padron-teoria.pdf
Padrón, J. (2020). Teoría y tecnología de la investigación. En I. Paredes, I. Casanova y M. Romero (Eds.), Formación de investigadores en el contexto universitario (pp. 40-107). Universidad Técnica del Norte. https://repositorio.utn.edu.ec/bitstream/123456789/12813/1/
FORMACI%C3%93N%20DE%20INVESTIGADORES%20EN%20EL%20
CONTEXTO%20UNIVERSITARIO.pdf
Palmett Plata, O. (2016). Externalidades ambientales ocasionadas por la urbanización en la ciudad de Medellín. Procesos Urbanos, 3, 38-54. https://doi.org/10.21892/2422085X.266
Pérez, J. y Lumbreras, J. (16 de enero de 2020). ¿Cuánta energía producen y cuánta consumen las ciudades? The Conversation. https://theconversation.com/cuanta-energiaproducen-y-cuanta-consumen-las-ciudades-127827
Prugh, T. y Renner, M. (2016). Ciudades y emisiones de gases de efecto invernadero: la dimensión del reto. En G. Gardner, (Ed.), La situación del mundo: informe anual del Worldwatch Institute sobre progreso hacia una sociedad sostenible (pp. 127-142). Icaria.
Sabatini, F. (1994). Espiral histórica de conflictos ambientales: el caso de Chile. Ambiente y Desarrollo, 10(4), 15-22. https://periferiaactiva.wordpress.com/wp-content/
uploads/2021/06/sabatini-espiral-historica-de-conflictos-ambientales-el-caso-de-chile.pdf
Sabatini, F. (1997). Conflictos ambientales y desarrollo sustentable de las regiones urbanas. Revista Eure, XXII(68), 77-91. https://www.eure.cl/index.php/eure/article/view/1157
Sabatini, D., & Sepulveda, L. (1997). Conflictos ambientales. Entre la globalización y la sociedad civil. Publicaciones CIPMА. https://www.fuhem.es/media/cdv/file/biblioteca/Conflictos_socioecologicos/Conflictos_ambientales_entre_globalizacion_sociedad_civil.
Sachs, J., Lafortune, G. y Fuller, G. (2024). The SDGs and the UN Summit of the future. Sustainable Development Report 2024. Dublin University Press. https://doi.org/10.25546/108572
Sen, A. (1998). Las teorías del desarrollo a principios del siglo XXI. Cuadernos de economía (Santafé de Bogotá), 17(29), 73-100. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4934951
Sen, A. (2000a). El desarrollo como libertad. Gaceta Ecológica, (55), 14-20. https://dialnet.unirioja.es/ejemplar/216097
Sen, A. (2000b). ¿Qué impacto puede tener la ética? Banco Interamericano de DesarrolloGobierno de Noruega, Reunión Internacional sobre “Ética y Desarrollo”. https://red.pucp.
edu.pe/ridei/files/2012/11/121118.pdf
Sotelo, M. y Sotelo, J. (2023). El medioambiente en la política económica en la actualidad. En J. Moreno y J. Cortés (Coords.); Caminos de utopía: las ciencias sociales en las nuevas sociedades inteligentes (pp. 549-558). https://dialnet.unirioja.es/servlet/
articulo?codigo=8936263
Tapia-Sisalim, J. D. (2020). La sostenibilidad del concepto de desarrollo sostenible. ¿Cómo hacerlo operativo? UDA AKADEM, 1(6), 184-202. https://doi.org/10.33324/udaakadem.v1i6.320
Tassara, C. y Cecchini, S. (2016). Agenda 2030 de desarrollo sostenible: retos de igualdad para América Latina y el Caribe. Pensamiento Propio, (44), 107-144. https://revistasnicaragua.
cnu.edu.ni/index.php/pensamientopropio/article/view/3675
Troche, M. B. (2018). Las externalidades ambientales. Investigaciones Jurídicas, Humanas y Sociales, 4(1), 1-22. http://www.unae.edu.py/ojs/index.php/invjuridica/article/view/96
UN-Habitat. (2016). Sustainable Urbanization in the Paris Agreement. Comparative review of nationally determined contributions for urban content. Un Habitat. https://unhabitat.org/books/sustainable-urbanization-in-the-paris-agreement/
Vargas, L. (2005). Educação ambiental: A base para uma ação político/transformadora na sociedade. REMEA-Revista Eletrônica do Mestrado em Educação Ambiental, 15, 72-79.
https://periodicos.furg.br/remea/article/view/2926
Xu, M., Weissburg, M., Newell, J. P. y Crittenden, J. C. (2012). Developing a science of infrastructure ecology for sustainable urban systems. Environmental Science & Technology, 46, 7928-7929. https://doi.org/10.1021/es3025534
Enlaces refback
- No hay ningún enlace refback.
E-ISSN: 2443-4418 P-ISSN: 2443-4256









![]()
Todos los documentos publicados en esta revista se distribuyen bajo una
Licencia Creative Commons Atribución -No Comercial- Compartir Igual 4.0 Internacional.
Por lo que el envío, procesamiento y publicación de artículos en la revista es totalmente gratuito.
