Secuelas post SARS-CoV-2 en laringe de pacientes atendidos en una clínica de Guanare, Venezuela. Período mayo-agosto 2023 Post SARS-CoV-2 in the larynx of patients treated at a clinic in Guanare, Venezuela. Period may-august 2023

Resumen

RESUMEN
La alta frecuencia global de secuelas laríngeas post infección por SARS-CoV-2, que afecta significativamente la calidad de vida y la función fonatoria de los pacientes, constituye un problema de salud pública relevante. En Venezuela, existen limitados registros epidemiológicos sobre las secuelas laríngeas en pacientes que han superado la infección. El objetivo del estudio fue determinar las secuelas post SARS-CoV-2 en laringe en pacientes atendidos en una clínica de Venezuela. Se realizó un estudio transversal, descriptivo, de campo, en una muestra de 104 pacientes con síntomas laríngeos persistentes (>3 meses) post infección por SARS-CoV-2. El diagnóstico de secuelas laríngeas se realizó mediante videolaringoscopía. La frecuencia global de secuelas laríngeas fue del 100 % de los pacientes sintomáticos. La hiperfunción laríngea tipo I fue la secuela más frecuente (64 %), seguida de laringitis (17 %), edema localizado (12 %), nódulos vocales (4 %) y edema de Reinke (3 %). La disfonía fue el síntoma predominante (36 %). En la muestra estudiada predominó el sexo femenino (62 %) y las ocupaciones con uso intensivo de la voz (64 %). En conclusión, se identificó una alta frecuencia de hiperfunción laríngea tipo I como secuela predominante en la población estudiada. Los hallazgos resaltan la necesidad de implementar programas de evaluación laríngea sistemática en pacientes post COVID-19 en Venezuela para un diagnóstico y tratamiento oportuno.

ABSTRACT
The high global frequency of laryngeal sequelae following SARS-CoV-2 infection, which significantly impacts patients' quality of life and phonatory function, constitutes a relevant public health problem. In Venezuela, there are limited epidemiological records on laryngeal sequelae in patients who have recovered from the infection. The objective of this study was to determine the post-SARS-CoV-2 laryngeal sequelae in patients treated at a clinic in Venezuela. A cross-sectional, descriptive, field study was conducted on a sample of 104 patients with persistent laryngeal symptoms (>3 months) following SARS-CoV-2 infection. The diagnosis of laryngeal sequelae was made using videolaryngoscopy. The overall frequency of laryngeal sequelae was 100% in symptomatic patients. Type I laryngeal hyperfunction was the most frequent sequela (64%), followed by laryngitis (17%), localized edema (12%), vocal nodules (4%), and Reinke's edema (3%). Dysphonia was the predominant symptom (36%). The study sample was predominantly female (62%) and engaged in occupations with intensive voice use (64%). In conclusion, a high frequency of type I laryngeal hyperfunction was identified as the predominant sequela in the studied population. These findings highlight the need to implement systematic laryngeal evaluation programs in post-COVID-19 patients in Venezuela for timely diagnosis and treatment.

Recibido: 05-06-2026
Aceptado: 28-07-2026
Publicado: 25-09-2026